
特朗普表示要以美國人民的利益為先,而當美國人民團結在一起時,美國會變得勢不可當。(圖片來源:美聯(lián)社)
中國日報網 1 月 21 日電(孫若男) 當地時間 1 月 20 日,美國新任總統(tǒng)特朗普在國會大廈宣誓就職,正式成為第 45 任美國總統(tǒng)。在 16 分鐘的就職演說里,特朗普一再強調美國優(yōu)先,他表示這一天美國人民重新掌握國家的政權,美國人民要團結起來,改變美國的未來,共同見證前所未有的繁榮。
美國優(yōu)先:執(zhí)政后人民利益第一位
特朗普說道:" 今天的儀式非常特別,因為今天我們不僅移交政權,更把權力從華盛頓特區(qū)還給所有的人民。"
他表示:" 我們是一個國家、同一個國家,別人的痛苦就是我們的痛苦,他們的夢想就是我們的夢想,他們的成就將是我們的成就。我們萬眾一心,同住一個家園,將會共享耀眼的成就。"
他提到,在過去幾年,美國為別國工業(yè)輸送營養(yǎng),自己的工業(yè)卻呈現衰落;美國對別國施以援助,自己的軍力卻被削弱;美國致力于保護其他國家的領土,卻忽略了自己的領土;美國將上萬億美元轉移到海外,自己的基礎設施卻年久失修、常年荒廢。特朗普稱美國幫助他國走上了富裕之路,而美國的財富、力量和自信卻逐漸消失在地平線上。



