由文化和旅游部主辦、上海市人民政府承辦的第二十二屆中國上海國際藝術(shù)節(jié)2023年10月15日至11月19日在上海舉行。廈門市南樂團(tuán)創(chuàng)作的南音《文姬歸漢》作為參演劇目，于其間在上海宛平劇院大劇場上演，主演楊雪莉參評(píng)第32屆上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)。

南音《文姬歸漢》。劇方供圖

　　千年古樂南音被譽(yù)為中國音樂的“活化石”，入選世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。南音《文姬歸漢》取材自中國歷史故事和《悲憤詩》《胡笳十八拍》等文學(xué)名篇，作品以女詩人蔡文姬的生命苦旅和對(duì)華夏文化的堅(jiān)守，歌詠深厚的家國情懷，彰顯中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的深層價(jià)值和穿越時(shí)空的精神力量。

　　南樂《文姬歸漢》的文學(xué)臺(tái)本由著名劇作家王仁杰先生原著，張文輝縮編。導(dǎo)演韓劍英和作曲吳啟仁、配器江松明、服裝設(shè)計(jì)秦文寶、舞美設(shè)計(jì)劉鵬、燈光設(shè)計(jì)劉傳龍、造型設(shè)計(jì)姚鑰等藝術(shù)家強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手打造，中國曲藝“牡丹獎(jiǎng)”表演獎(jiǎng)獲得者楊雪莉飾演蔡文姬。作品呈現(xiàn)高度風(fēng)格化的中國氣韻，在繼承傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上，以南音為主體，跨界創(chuàng)新，營造“一眼千年”的古典夢幻空間，探索中國故事的當(dāng)代表達(dá)。

南音《文姬歸漢》。劇方供圖

　　楊雪莉成功飾演了主人公蔡文姬一角。她準(zhǔn)確把握時(shí)代背景、人物特點(diǎn)和情感變化，表演古樸典雅，曲韻綿長，嫻熟運(yùn)用南音傳統(tǒng)唱腔，守正創(chuàng)新，深入刻畫蔡文姬的人物形象，細(xì)膩展現(xiàn)人物復(fù)雜豐富的心靈世界。劇中人物情緒變化層次豐富、極更富感染力。在一唱三嘆、高低自如的南音唱腔中，楊雪莉娓娓道來女詩人的坎坷命運(yùn)，將主人公的才情與哲思表現(xiàn)得淋漓盡致，展現(xiàn)出南音幽雅清和的獨(dú)特魅力。

　　據(jù)了解，南音《文姬歸漢》系2022年國家藝術(shù)基金大型舞臺(tái)劇項(xiàng)目資助的跨界融合作品，該劇并入選2022年度福建省舞臺(tái)藝術(shù)精品工程重點(diǎn)劇目，以及2022年度廈門市文藝發(fā)展專項(xiàng)資金大型舞臺(tái)劇和作品資助項(xiàng)目和2023年度廈門市文藝發(fā)展專項(xiàng)資金傳播推廣資助項(xiàng)目。2023年榮獲第五屆福建省曲藝丹桂獎(jiǎng)大賽節(jié)目獎(jiǎng)(大型作品)一等獎(jiǎng)。

　　據(jù)悉，此次南音《文姬歸漢》亮相上海，得到了廣大上海觀眾的喜愛，兩場演出上座率都在九成以上。為增進(jìn)觀眾對(duì)千年古樂南音的了解，中國上海國際藝術(shù)節(jié)和上海宛平劇院還組織了“一戲一賞”以及現(xiàn)場直播探班活動(dòng)。“一戲一賞”活動(dòng)由廈門市臺(tái)灣藝術(shù)研究院吳慧穎副院長主持，邀請(qǐng)楊雪莉團(tuán)長、作曲吳啟仁、舞美劉鵬、演員王安娜和樂師王進(jìn)鑫一起交流座談，分享跨界融合的南音《文姬歸漢》臺(tái)前幕后的故事和花絮，探討世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)南音的當(dāng)代傳承與創(chuàng)新?，F(xiàn)場探班直播活動(dòng)由廈門市南樂團(tuán)樂隊(duì)隊(duì)長王進(jìn)鑫導(dǎo)引直播，引導(dǎo)觀眾走近后臺(tái)，了解南音的樂器、本劇的舞美、妝造等豐富內(nèi)容。（來源：中新網(wǎng) 記者 高凱)