翔安基礎(chǔ)設(shè)施日臻完善，社會(huì)事業(yè)蒸蒸日上。（張?zhí)祢?攝）

　　廈門城市重心東移，全世界精明的投資者也在“往東看”。如今，“三規(guī)合一”和生態(tài)紅線的劃定，使得翔安區(qū)的空間優(yōu)勢、后發(fā)優(yōu)勢和區(qū)位優(yōu)勢更加凸顯。今天，一幅“美麗廈門·典范翔安”的宏偉畫卷，正在這片土地上徐徐鋪開，翔安正快步邁向產(chǎn)業(yè)競爭力強(qiáng)、城區(qū)輻射力大，對臺(tái)深度融合、生態(tài)優(yōu)美宜居、社會(huì)和諧富裕，具有表率示范意義的美麗濱海新城區(qū)。

　　A

　　碩果累累 九八期間眾多大項(xiàng)目落戶

　　金秋，收獲的季節(jié)。今年“9·8”期間，翔安凱捷機(jī)器等10個(gè)項(xiàng)目奠基或開工，計(jì)劃總投資16.6億元，涉及先進(jìn)制造業(yè)、商業(yè)服務(wù)業(yè)；總投資達(dá)19億元的18個(gè)項(xiàng)目也在此期間竣工投產(chǎn)，它們集中在光電龍頭配套、電子信息、電力電工、食品加工等翔安區(qū)優(yōu)先發(fā)展產(chǎn)業(yè)。

　　今年投洽會(huì)，一個(gè)又一個(gè)大項(xiàng)目、好項(xiàng)目紛紛落戶，也為翔安經(jīng)濟(jì)注入了新的活力。23個(gè)先進(jìn)制造業(yè)和現(xiàn)代服務(wù)業(yè)代表項(xiàng)目在盛會(huì)上成功對接，項(xiàng)目質(zhì)量超過歷屆投洽會(huì)。此外，這些項(xiàng)目中，合同項(xiàng)目達(dá)16個(gè)，占比近70%，而投資商不少是央企、知名民企，以及來自美國、奧地利、香港、臺(tái)灣等境外投資者。

　　除了投洽會(huì)上采下的累累碩果之外，翔安區(qū)目前在談的項(xiàng)目主要包括萬達(dá)城市綜合體、日月元科技等，全年?duì)幦『贤猛赓Y完成2.8億美元，同比增長130%以上。在合同利用內(nèi)資方面，預(yù)計(jì)全年可完成60億元以上，同比增長59%以上，創(chuàng)建區(qū)11年新高。

　　“選擇翔安，就是選擇發(fā)展；投資翔安，就是投資未來?！弊蛱焐衔?，總部位于翔安的金草集團(tuán)成為了聚光燈下的焦點(diǎn)，集團(tuán)負(fù)責(zé)人顯得很興奮。金草集團(tuán)旗下極品金草公司研發(fā)的尖端抗衰口服產(chǎn)品——極品金草閃釋片今年正式投產(chǎn)，成為市場的“寵兒”。按照“美麗廈門戰(zhàn)略規(guī)劃”的指引，今后，翔安區(qū)將重點(diǎn)發(fā)展臨空產(chǎn)業(yè)、高端服務(wù)業(yè)、光電子信息等新興產(chǎn)業(yè)。而“以商引商”在翔安區(qū)的招商引資工作中也將占有重要地位——他們不僅將繼續(xù)推動(dòng)本土企業(yè)與國際行業(yè)巨頭的強(qiáng)強(qiáng)合作，還將把企業(yè)總部會(huì)館、南部新城CBD作為招商引資重點(diǎn)，鼓勵(lì)跨國公司和國內(nèi)大型企業(yè)在該區(qū)設(shè)立營銷中心、采購中心、研發(fā)中心，努力實(shí)現(xiàn)招商方向和方式的轉(zhuǎn)變。

　　B

　　迸發(fā)活力 重大機(jī)遇托起發(fā)展藍(lán)圖

　　昨天的大嶝島，碧海晴空，在錯(cuò)落有致的圍堰上重型機(jī)械還在來回奔走。隨著施工用地的提交，翔安國際機(jī)場的宏偉藍(lán)圖也在快速鋪開。按照計(jì)劃，該機(jī)場近期（至2020年）將建設(shè)2條跑道，吞吐能力達(dá)4500萬人次，而遠(yuǎn)期，將擁有4條跑道，吞吐能力也將躍升到7500萬人次。

　　而在不遠(yuǎn)處的翔安南部新城，這幾天，不少客商紛紛組團(tuán)來到海峽現(xiàn)代城，考察這里的投資環(huán)境。人們不約而同地注意到，隨著東部市級(jí)中心“落子”翔安，軌道交通線路規(guī)劃基本敲定，廈門未來的“落腳點(diǎn)”已經(jīng)重重地“踩”在這片道路縱橫、塔吊林立的熱土上。昨天，在海峽現(xiàn)代城，沃爾瑪中國公共事務(wù)部高級(jí)副總裁博睿一行在經(jīng)過系統(tǒng)的考察后，表示出強(qiáng)烈的拓展意向。

　　一個(gè)個(gè)重大片區(qū)，托起如今翔安發(fā)展的美麗藍(lán)圖。接下來，翔安在全力開展征拆退養(yǎng)，保障火炬翔安產(chǎn)業(yè)區(qū)、兩岸合作示范區(qū)、翔安機(jī)場、東部市級(jí)中心等重大項(xiàng)目用地需求的同時(shí)，還將協(xié)助配合開展招商引資工作，共同配合推動(dòng)省市重大項(xiàng)目簽約落地。

　　當(dāng)前，借助“三規(guī)合一”的契機(jī)，翔安科學(xué)規(guī)劃的這四大功能區(qū)正強(qiáng)力牽引著外界的目光。翔安生態(tài)保護(hù)及都市農(nóng)業(yè)、休閑旅游區(qū)將扶持發(fā)展現(xiàn)代都市農(nóng)業(yè)、城市“菜籃子”工程以及生態(tài)旅游業(yè)，努力實(shí)現(xiàn)“生態(tài)美”和“百姓富”的有機(jī)統(tǒng)一；火炬（翔安）產(chǎn)業(yè)區(qū)及翔安工業(yè)園區(qū)將大力引進(jìn)高新優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目，著力完善園區(qū)配套建設(shè)，并力爭到2016年實(shí)現(xiàn)工業(yè)產(chǎn)值1300億元；東部市級(jí)中心及翔安新城將著眼發(fā)展會(huì)議會(huì)展、電子商務(wù)、總部經(jīng)濟(jì)、教育科研等新興產(chǎn)業(yè)，配套投建醫(yī)療文娛、商住辦公、創(chuàng)新人才及專業(yè)技術(shù)人員培育基地等，并合理利用岸線及灣區(qū)發(fā)展城市生態(tài)居住區(qū)、旅游度假區(qū)；兩岸新興產(chǎn)業(yè)和現(xiàn)代服務(wù)業(yè)合作示范區(qū)及大嶝航空城將依托示范區(qū)和新機(jī)場建設(shè)，積極承接島內(nèi)相關(guān)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移，主導(dǎo)發(fā)展航空工業(yè)、現(xiàn)代物流、金融商務(wù)、信息技術(shù)等臨空產(chǎn)業(yè)及高端服務(wù)業(yè)。

　　東風(fēng)好助力，揚(yáng)帆謀跨越。各式各樣的“金鳳凰”接連在翔安落地而棲，這個(gè)廈門最年輕的行政區(qū)也在借助多重歷史機(jī)遇鋪就的龐大基石，邁上全球投資的新高地。