據(jù)美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》網(wǎng)站11月8日?qǐng)?bào)道，在特朗普家族被控欺詐的民事審判中，伊萬(wàn)卡·特朗普8日成為最新一名出庭作證的家庭成員，也是最新一名否認(rèn)與案件核心財(cái)務(wù)文件存在任何關(guān)聯(lián)的人。
報(bào)道稱，兩天前，她的父親、前總統(tǒng)唐納德·特朗普剛剛出庭作證過(guò)，不過(guò)伊萬(wàn)卡在證人席上的表現(xiàn)與他父親形成了鮮明對(duì)比。在6日的庭審中，特朗普情緒激動(dòng)，表現(xiàn)憤怒，抨擊法官和案件本身，而伊萬(wàn)卡在整個(gè)作證過(guò)程中都保持冷靜和禮貌。
她重復(fù)了兩個(gè)成年兄弟上周在出庭作證時(shí)所說(shuō)的話，與紐約州總檢察長(zhǎng)利蒂希婭·詹姆斯所提起訴訟的核心主張之間劃清了界限。身為民主黨人的詹姆斯去年起訴特朗普和他的成年兒子及其相關(guān)企業(yè)，稱存在持續(xù)多年的欺詐行為，其中包括夸大資產(chǎn)價(jià)值，以便從保險(xiǎn)公司和信貸機(jī)構(gòu)那里獲得更優(yōu)厚的條件。
報(bào)道稱，伊萬(wàn)卡已經(jīng)不再是本案的被告，但仍被要求以證人身份出庭作證，預(yù)計(jì)她將是詹姆斯團(tuán)隊(duì)取證過(guò)程告一段落之前，被傳喚到庭的最后一名證人。
在作證期間，伊萬(wàn)卡被問(wèn)及她與丈夫賈里德·庫(kù)什納在她父親開(kāi)發(fā)的位于公園大街的一處樓盤(pán)所持物業(yè)的租賃情況，并被追問(wèn)租金是否被不當(dāng)計(jì)入她父親的一份財(cái)務(wù)報(bào)表中。
伊萬(wàn)卡說(shuō)：“正如我一年半以前告訴你們的那樣，我沒(méi)有參與這個(gè)（財(cái)務(wù)報(bào)表）工作，所以我不能說(shuō)它算進(jìn)去了什么，或者沒(méi)有算進(jìn)去什么。”伊萬(wàn)卡2017年離開(kāi)家族企業(yè)，在她父親任總統(tǒng)期間擔(dān)任白宮顧問(wèn)。
她還作證說(shuō)，她知道父親準(zhǔn)備財(cái)務(wù)報(bào)表的事情，但不清楚這些報(bào)表是如何匯總出來(lái)的。
（來(lái)源：參考消息網(wǎng) 編譯/李鳳芹）
