當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月3日，新西蘭奧克蘭舉辦中國(guó)商業(yè)峰會(huì)。新西蘭總理杰辛達(dá)·阿德恩、前總理約翰·基及中國(guó)駐新西蘭大使吳璽等人出席活動(dòng)并發(fā)表講話。
“新西蘭總理阿德恩表示，與中國(guó)的分歧越來(lái)越難以調(diào)和”——英國(guó)路透社、澳大利亞《悉尼先驅(qū)晨報(bào)》等外媒英文網(wǎng)站均以此為題報(bào)道阿德恩的涉華表態(tài)。
英國(guó)路透社報(bào)道截圖
澳大利亞《悉尼先驅(qū)晨報(bào)》報(bào)道截圖
新西蘭新聞網(wǎng)站“stuff.co.nz”報(bào)道截圖
路透社稱，阿德恩當(dāng)天演講時(shí)表示，中國(guó)和新西蘭在一些問(wèn)題上“沒(méi)有、不能、也不會(huì)達(dá)成一致”，但她隨后補(bǔ)充說(shuō)，不需要以這些分歧來(lái)定義兩國(guó)關(guān)系。
“管理兩國(guó)關(guān)系并不總是那么容易，也沒(méi)有任何保證。”阿德恩說(shuō)。
“在座的各位都注意到，隨著中國(guó)在世界上的角色的發(fā)展和變化，我們兩國(guó)制度間的分歧，以及構(gòu)成這些制度的利益和價(jià)值觀正變得越來(lái)越難以調(diào)和。”阿德恩說(shuō)，“這是我們，以及印度太平洋地區(qū)的許多其他國(guó)家，還有歐洲和其他地區(qū)都在努力應(yīng)對(duì)的一個(gè)挑戰(zhàn)。”
路透社稱，阿德恩在具體談及中國(guó)時(shí)表示，中國(guó)如何對(duì)待其合作伙伴非常重要。
“我們希望中國(guó)也能從自身核心利益出發(fā)，以符合一個(gè)不斷增長(zhǎng)的大國(guó)，包括作為聯(lián)合國(guó)安理會(huì)常任理事國(guó)的責(zé)任的方式在世界范圍內(nèi)行動(dòng)。”阿德恩說(shuō)。
“中國(guó)和新西蘭在一些事情上沒(méi)有、不能、也不會(huì)達(dá)成一致。”但她表示，“不需要以這些破壞我們的關(guān)系，這只是一個(gè)現(xiàn)實(shí)。”
阿德恩表示，新中關(guān)系的未來(lái)將取決于兩國(guó)如何解決關(guān)切的問(wèn)題，她希望兩國(guó)能夠在一起“自由而坦率地”進(jìn)行交談。
值得一提的是，新西蘭媒體報(bào)道稱，盡管認(rèn)為有“分歧”，但當(dāng)天阿德恩也稱中新兩國(guó)關(guān)系仍然“牢固”，路透社報(bào)道中卻只字未提。
“stuff.co.nz”報(bào)道截圖
根據(jù)新西蘭新聞網(wǎng)站“stuff.co.nz”，阿德恩表示，新西蘭與中國(guó)的關(guān)系仍然“牢固”。
阿德恩
中國(guó)駐新西蘭大使吳璽也在會(huì)上發(fā)表講話，路透社稱，吳璽呼吁基于堅(jiān)持平等、相互尊重和相互信任的原則建立兩國(guó)關(guān)系。
“我們希望新西蘭秉持客觀公正立場(chǎng)，遵守國(guó)際法，不干涉中國(guó)內(nèi)政，以維護(hù)兩國(guó)關(guān)系的健康發(fā)展。”吳璽說(shuō)。
吳璽談到，涉疆涉港問(wèn)題屬中國(guó)內(nèi)政，涉及中國(guó)主權(quán)、安全和發(fā)展利益，有關(guān)新疆存在所謂“強(qiáng)迫勞動(dòng)、種族滅絕”的指稱，完全是一些反華勢(shì)力捏造的謊言和謠言，沒(méi)有任何證據(jù)，目的是破壞中國(guó)新疆和中國(guó)的發(fā)展。
她還表示，企圖將意識(shí)形態(tài)強(qiáng)加于人、搞集團(tuán)政治的行為，只會(huì)毒害國(guó)際合作，并將世界推向分裂甚至對(duì)抗。“我們無(wú)法在一個(gè)分裂的世界中應(yīng)對(duì)共同挑戰(zhàn)，對(duì)抗將使我們無(wú)路可走。”吳璽說(shuō)。
吳璽
上述評(píng)論發(fā)表之際，路透社稱，新西蘭的部分西方盟友正對(duì)其施壓，原因是新西蘭不愿利用“五眼聯(lián)盟”來(lái)批評(píng)中國(guó)。
4月19日，新西蘭外長(zhǎng)馬胡塔在新西蘭-中國(guó)關(guān)系促進(jìn)委員會(huì)一次演講期間表示，“五眼聯(lián)盟”擴(kuò)大其職權(quán)范圍讓新西蘭感到“不安”。她說(shuō)，新西蘭反對(duì)借由“五眼聯(lián)盟”來(lái)“對(duì)一系列超出‘五眼聯(lián)盟’職權(quán)范圍的問(wèn)題進(jìn)行集體發(fā)聲”。 此外，馬胡塔當(dāng)天還在演講中以毛利人神話里的水中猛獸“塔尼瓦”與龍，來(lái)形容新西蘭與中國(guó)之間的關(guān)系。她說(shuō)：“我認(rèn)為塔尼瓦和巨龍象征著我們特殊的習(xí)俗、傳統(tǒng)、價(jià)值觀的力量，這些習(xí)俗并不總是相同的，但需要予以維護(hù)和尊重。”馬胡塔認(rèn)為，“新西蘭希望與中國(guó)建立相互尊重的關(guān)系，但兩國(guó)不會(huì)總是達(dá)成一致，重要的是要承認(rèn)這一點(diǎn)，需要公平、誠(chéng)實(shí)地對(duì)待彼此。”
作為“五眼聯(lián)盟”的一員，新西蘭已經(jīng)有兩次沒(méi)有參與到美國(guó)組織的針對(duì)中國(guó)的行動(dòng)中，這使得其他“四眼”產(chǎn)生了許多不滿。傳統(tǒng)上追求獨(dú)立外交的新西蘭政府也面臨著來(lái)自盟友的巨大壓力。據(jù)香港《南華早報(bào)》一篇文章報(bào)道，新西蘭認(rèn)定，與加入美中爭(zhēng)斗相比，對(duì)中國(guó)采取一種更加平衡的政策更符合其國(guó)家利益。而中國(guó)和新西蘭可以向世界表明，兩個(gè)有能力的政府如何能擺脫意識(shí)形態(tài)和嘩眾取寵，為相互的利益而共同努力。（記者 張曉雅）
（來(lái)源：環(huán)球網(wǎng)）
