新華社北京10月13日電 中共中央黨史和文獻(xiàn)研究院翻譯的習(xí)近平《在紀(jì)念辛亥革命110周年大會(huì)上的講話》英文單行本，近日由中央編譯出版社出版發(fā)行。
習(xí)近平《在紀(jì)念辛亥革命110周年大會(huì)上的講話》，高度評(píng)價(jià)了辛亥革命的歷史功績(jī)和重大意義，回顧總結(jié)了中國(guó)共產(chǎn)黨繼承孫中山先生革命事業(yè)、團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)人民不懈奮斗的光輝歷程，深刻闡述了辛亥革命110年來(lái)的歷史啟示，鄭重宣示了捍衛(wèi)國(guó)家主權(quán)和領(lǐng)土完整的堅(jiān)強(qiáng)決心和堅(jiān)定意志。這篇重要講話英文單行本的出版發(fā)行，對(duì)于國(guó)內(nèi)外讀者深入了解近代以來(lái)中國(guó)人民進(jìn)行的艱苦奮斗、創(chuàng)造的偉大成就、迎來(lái)的民族復(fù)興光明前景，具有重要意義。
（來(lái)源：新華網(wǎng)）
國(guó)家主席習(xí)近平10月13日同德國(guó)總理默克爾舉行視頻會(huì)晤。雙方在友好的氛圍中回顧近年中德、中歐關(guān)系發(fā)展并就相關(guān)問(wèn)題深入交換意見(jiàn)。 習(xí)近平說(shuō)：“2009年訪問(wèn)德國(guó)期間同你結(jié)識(shí)以來(lái)，我們?cè)陔p邊關(guān)系，重大的國(guó)際和地區(qū)問(wèn)題，治國(guó)理政經(jīng)驗(yàn)這些方面都進(jìn)行了深入的交流，也共同推動(dòng)了雙邊關(guān)系向前發(fā)展，也推動(dòng)了中德合作應(yīng)對(duì)全球挑戰(zhàn)。你對(duì)于中德關(guān)系、中德合作，對(duì)中國(guó)的一...
國(guó)家主席習(xí)近平10月13日同德國(guó)總理默克爾舉行視頻會(huì)晤。雙方在友好的氛圍中回顧近年中德、中歐關(guān)系發(fā)展并就相關(guān)問(wèn)題深入交換意見(jiàn)。 習(xí)近平說(shuō)：“你是中國(guó)人民的老朋友，你也即將卸任德國(guó)總理，中國(guó)人重情重義，我們不會(huì)忘記老朋友，中國(guó)的大門(mén)隨時(shí)向你敞開(kāi)。歡迎你卸任后也多來(lái)中國(guó)走一走看一看，還可以去你希望去的任何地方，我們有機(jī)會(huì)再能夠面對(duì)面的交流。” 監(jiān)制...
國(guó)家主席習(xí)近平10月13日同德國(guó)總理默克爾舉行視頻會(huì)晤。雙方在友好的氛圍中回顧近年中德、中歐關(guān)系發(fā)展并就相關(guān)問(wèn)題深入交換意見(jiàn)。 習(xí)近平積極評(píng)價(jià)默克爾任內(nèi)為推動(dòng)中德、中歐關(guān)系發(fā)展所作的貢獻(xiàn)。習(xí)近平指出，“人之相識(shí)，貴在相知；人之相知，貴在知心”。這句話，既是對(duì)我們多年深入交往的很好詮釋?zhuān)彩沁^(guò)去16年來(lái)中德關(guān)系保持平穩(wěn)健康發(fā)展的重要經(jīng)驗(yàn)。中國(guó)人...
新華社北京10月13日電 在中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日重陽(yáng)節(jié)來(lái)臨之際，中共中央總書(shū)記、國(guó)家主席、中央軍委主席習(xí)近平對(duì)老齡工作作出重要指示，代表黨中央祝全國(guó)老年人健康長(zhǎng)壽、生活幸福。 習(xí)近平指出，各級(jí)黨委和政府要高度重視并切實(shí)做好老齡工作，貫徹落實(shí)積極應(yīng)對(duì)人口老齡化國(guó)家戰(zhàn)略，把...
國(guó)家主席習(xí)近平10月12日下午以視頻方式出席在昆明舉行的《生物多樣性公約》第十五次締約方大會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)并發(fā)表主旨講話。習(xí)近平指出，我們要深懷對(duì)自然的敬畏之心，尊重自然、順應(yīng)自然、保護(hù)自然，構(gòu)建人與自然和諧共生的地球家園。近年來(lái)，習(xí)近平多次強(qiáng)調(diào)生物多樣性保護(hù)的重要性...
