參考消息網(wǎng)7月20日?qǐng)?bào)道 香港《南華早報(bào)》網(wǎng)站7月19日發(fā)表一篇文章認(rèn)為,中美競(jìng)爭(zhēng)核心是“復(fù)原力”。作者是喬納森·布里爾。全文摘編如下:
專家們大多從經(jīng)濟(jì)、軍事和外交角度去分析中美競(jìng)爭(zhēng)。但中美競(jìng)爭(zhēng)的實(shí)際意義要大得多。
中美競(jìng)爭(zhēng)本質(zhì)上不是經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)。隨著中國(guó)建立起自己的消費(fèi)經(jīng)濟(jì)并減少對(duì)出口促增長(zhǎng)的依賴,它與美國(guó)的經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)將變得不那么重要。雖然兩國(guó)還在爭(zhēng)奪礦產(chǎn)和能源,但供應(yīng)通常是由成本而非稀缺性決定的。
在中美都越來(lái)越重視知識(shí)經(jīng)濟(jì)之際,日益激烈的外國(guó)人才競(jìng)爭(zhēng)需要的是胡蘿卜而非大棒。
在貿(mào)易方面,脫鉤對(duì)所有相關(guān)方來(lái)說(shuō)都是不可取的。由于國(guó)際債務(wù)、非法定數(shù)字貨幣、大規(guī)??鐕?guó)企業(yè)和跨境財(cái)富積累的存在,脫鉤絕無(wú)可能。
在軍事擴(kuò)張主義方面,中美緊張還將加劇。但任何理智的政治家或軍人都不希望重演美蘇之間的貓鼠游戲。
中美競(jìng)爭(zhēng)也無(wú)關(guān)治理。美國(guó)并不像它自認(rèn)為的那么靈活。雖然政府每隔幾年就會(huì)換屆,但幾十年來(lái)負(fù)責(zé)制定和指導(dǎo)政策的,一直是由非民選技術(shù)官僚組成的一小群人。
那么,如果這些都不是競(jìng)爭(zhēng)的核心,那核心是什么呢?
核心在于對(duì)巨浪滔天的世界的適應(yīng)力。上述所有趨勢(shì)分開(kāi)來(lái)看都是可控的變革浪潮,但當(dāng)它們相互碰撞并造成巨大沖擊時(shí),就會(huì)變得難以駕馭。當(dāng)新冠肺炎這樣的巨變突然暴發(fā)時(shí),復(fù)原力是唯一重要的標(biāo)準(zhǔn)。

