德媒：中國“佛系”青年喜歡獨(dú)來獨(dú)往 催生孤獨(dú)經(jīng)濟(jì)
資料圖片：2012年7月18日，在北京地鐵立水橋站，一名年輕人在候車期間查看手機(jī)。新華社發(fā)
參考消息網(wǎng)2月25日?qǐng)?bào)道 德媒稱，這幾天正值中國新春佳節(jié)，家家團(tuán)聚在一起共享家宴，歡聲笑語。而恰恰在這段時(shí)間，越來越多的年輕人卻希望從傳統(tǒng)的大集體生活中抽身。他們希望享受清靜——不只是片刻，而是永遠(yuǎn)的安寧。
據(jù)德國《商報(bào)》網(wǎng)站2月22日?qǐng)?bào)道，瘋狂的是，他們現(xiàn)在自己形成了一個(gè)非正式的大群體，甚至創(chuàng)造出一個(gè)自己的經(jīng)濟(jì)分支：孤獨(dú)經(jīng)濟(jì)。他們受過良好教育，年輕而且喜歡買買買——不過請(qǐng)讓他們獨(dú)來獨(dú)往。服務(wù)行業(yè)不得不為此作出調(diào)整。如今中國很多商場里設(shè)有單人迷你KTV，全國已有大約2萬個(gè)，而且今年數(shù)量至少翻番。健身房也開始提供單人間，為顧客屏蔽來自他人的汗味、噪聲和無聊搭訕。而在諸如地鐵這種無法獨(dú)處的地方，可以靠智能手機(jī)和耳機(jī)維護(hù)自己的一人世界。
報(bào)道稱，獨(dú)來獨(dú)往者們合租房屋，但各自生活，在廚房沏茶也不必詢問室友是否也想來一杯。
報(bào)道稱，一款日本最新手游中的旅行青蛙是這些“獨(dú)行俠”們最親密的朋友。玩家靠收獲院子里的三葉草為青蛙購買食物和用品，使它能不斷獨(dú)自踏上旅途。而青蛙的旅行地點(diǎn)是玩家無法決定的。它會(huì)不時(shí)發(fā)回明信片。
盡管尚無中文版，仍有將近1000萬中國玩家在短短兩周時(shí)間內(nèi)下載了這款游戲。微博上“旅行青蛙”話題點(diǎn)擊率達(dá)到3億次。
報(bào)道稱，獨(dú)行者們喜歡這款游戲，也因?yàn)樗从沉寺龡l斯理的“佛系”生活方式。一些玩家甚至在青蛙回家后留下激動(dòng)的淚水。因此，孤獨(dú)生活并非最高智慧。旅行青蛙如同一個(gè)優(yōu)秀的文學(xué)形象體現(xiàn)出問題的兩面性：渴望孤獨(dú)和孤獨(dú)之痛。(編譯/焦宇)
原文標(biāo)題：德媒：中國“佛系”青年喜歡獨(dú)來獨(dú)往 催生孤獨(dú)經(jīng)濟(jì)
原文鏈接：http://www.chinanews.com/sh/2018/02-25/8453973.shtml
