李翊君也“山寨”過

　　此次李翊君來廈，遇上了一樁讓她覺得 “不可思議”的事。對此，李翊君的反應(yīng)非常戲劇——— 先是短暫失憶，喚起記憶后，連呼“詫異”，接著要求“扔掉”，然后是期待，最后是感動，以至于將此事稱為“這次來廈門的最大收獲”……

　　這是怎么回事呢？導報記者在等候采訪李翊君時，撥打了廈門粉絲黃先生的電話，黃先生馬上激動地表示：他要帶上李翊君改名前的專輯趕過來讓偶像簽個名。于是，這事就被導報記者作為采訪開始的預熱問題提了出來。

　　李翊君乍一聽，想不起有“改名”一事，回憶了一番后，她詫異了起來，大呼“不可思議”！“那是我16歲時用本名李華苓出的翻唱專輯，那時我作為新人還在接受訓練，沒有一點點宣傳，連臺灣記者也幾乎沒有人知道。長相和名字都不一樣，他怎么能對得上？！”為了給黃先生一個驚喜，導報記者馬上讓他與李翊君通上了電話。

　　半小時后，黃先生趕來了，李翊君開心地接過這盒保存完好的卡帶，認真地簽上了自己的名字，“真的很高興，會有人這么用心！”

　　黃先生告訴導報記者，這盒帶子還是他1989年時購買的?！爱敃r韓寶儀在內(nèi)地很紅，內(nèi)地發(fā)行商于是將李華苓專輯封面打上 ‘繼韓寶儀后又一顆璀璨之星’的口號引進。全是翻唱別人的歌，而且唱功和伴奏以現(xiàn)在聽來簡直‘不堪入耳’。但我當時想，這是歌手不敢面對的東西，比起市面上好找的專輯更有價值，如果哪天能讓她自己當面確認，就更有趣了！你看，李翊君也 ‘山寨’過??！”黃先生笑得很歡。讓黃先生再次驚喜的是，李翊君給他簽名時，這盒專輯的錄音師陳建平也在現(xiàn)場，面對25年前的舊物也同樣感慨萬分。 導報記者 李學清