沖繩獅子亦數(shù)不清

除了古代的遺跡，現(xiàn)代沖繩也仍舊保留了很多中國(guó)“元素”。

北京有句俗語(yǔ)：盧溝橋的獅子——數(shù)不清。行走在沖繩，也處處可以看到各種獅子的身影。雖然沖繩的民居和日本本土差不多，但在許多民居的入口處都會(huì)有一對(duì)石獅子。

擺放獅子的風(fēng)俗是14世紀(jì)時(shí)從中國(guó)傳入的。同中國(guó)一樣，沖繩人也認(rèn)為獅子有驅(qū)魔辟邪鎮(zhèn)宅的作用。

在沖繩旅游，無(wú)論是政府、議會(huì)、大型百貨公司門(mén)前，還是各家各戶(hù)門(mén)前，以及路口、橋頭，總會(huì)看到一對(duì)或幾對(duì)獅子。此外，屋頂站著獅子、墻上鑲嵌著獅子、旅游商店中擺著獅子的紀(jì)念品，獅子幾乎已成為沖繩的一種象征。

而更令人恍如置身中國(guó)的，還有“石敢當(dāng)”。

沖繩的街頭，每到丁字路口，時(shí)常能看到形狀不同、刻有“石敢當(dāng)”三字的石碑。

“泰山石敢當(dāng)”是中國(guó)古代的習(xí)俗之一，始自唐代，一般會(huì)在丁字路口立碑：上刻“石敢當(dāng)”或“泰山石敢當(dāng)”，寓意鎮(zhèn)魔辟邪。如今，中國(guó)的“石敢當(dāng)”已不再隨處可見(jiàn)，但在沖繩，這一風(fēng)俗卻保留了下來(lái)。沖繩的“石敢當(dāng)”不僅立于街頭巷尾，在旅游商店還有各種工藝品售賣(mài)，成為沖繩一大特色。

沖繩古樂(lè)哼中國(guó)腔

中國(guó)文化還深深嵌入沖繩飲食中。

日本料理以生冷食物居多，較少用油炒食物，但沖繩最有名的美食，卻是炒苦瓜與豬肉。青苦瓜是沖繩當(dāng)?shù)氐奶禺a(chǎn)，沖繩人一般是用青苦瓜切片，與豬肉片翻炒后再加入雞蛋翻炒。在沖繩，很多居酒屋的開(kāi)胃前菜是豬耳朵，此外，燉豬腳、豬腳拉面等也都是沖繩常見(jiàn)美食。

品嘗完沖繩美食，可以再欣賞當(dāng)?shù)厮嚾说膹棾Ａ鹎蛱赜械臉?lè)器叫“三線(xiàn)”，與福建傳統(tǒng)樂(lè)器“三弦”很相似。

英國(guó)謝菲爾德大學(xué)研修沖繩音樂(lè)的博士生葉佳穎對(duì)新京報(bào)記者說(shuō)，沖繩的傳統(tǒng)音樂(lè)稱(chēng)為“琉樂(lè)”，其中的“琉球御座樂(lè)”就是明清時(shí)傳來(lái)的音樂(lè)，當(dāng)時(shí)專(zhuān)門(mén)用來(lái)與中國(guó)使節(jié)交流時(shí)使用。葉佳穎說(shuō)，“琉球御座樂(lè)”使用中國(guó)樂(lè)器演奏，使用明清官話(huà)進(jìn)行演唱，而在行進(jìn)游行時(shí)使用的“路次樂(lè)”也受到中國(guó)鼓吹樂(lè)影響。

沖繩人過(guò)端午節(jié)，會(huì)劃龍舟，也會(huì)在四月過(guò)清明節(jié)。據(jù)說(shuō)，祖先是中國(guó)人的沖繩人，清明節(jié)供奉的食物也與中國(guó)一樣。

沖繩曾有學(xué)者渡名喜明，沿著廣州、福州、上?！宦贰皩じ敝帘本?。當(dāng)走進(jìn)紫禁城的午門(mén)，他說(shuō)，“我們的祖先與中國(guó)間的文化不是相互交流，而是一邊倒地從中國(guó)引進(jìn)，之后仔細(xì)消化，才創(chuàng)造了‘琉球文化’。”