“盡管局勢緊張，印中貿(mào)易仍在增長，莫迪‘自力更生的印度’夢想逐漸破滅”，香港《南華早報》10日以此為題刊發(fā)了一篇文章。文章作者是印度記者庫納爾·普羅希特。

《南華早報》報道截圖

文章稱，盡管印中邊境發(fā)生爭端，印度國內(nèi)抵制中國產(chǎn)品的呼聲不斷，以及新冠疫情，但印中雙邊貿(mào)易額在2020至2021財年依舊增長超過5%，中國超越美國成為印度最大的貿(mào)易伙伴，“這給莫迪的制造業(yè)自力更生運動打上了一個問號。”

報道引用的印度商業(yè)和工業(yè)部最新數(shù)據(jù)稱，自2017年以來，印中之間的貿(mào)易每年都在萎縮，而2020-2021財政年度數(shù)據(jù)顯示，印中貿(mào)易額增長超過5%，達(dá)到864億美元，高于前一年的819億美元。中國取代美國成為印度的最大貿(mào)易伙伴。

報道提到，印中邊境沖突發(fā)生后，莫迪政府在電力和鐵路等關(guān)鍵領(lǐng)域阻止中國公司進(jìn)入，并限制中國投資，而莫迪政府的幾位部長甚至公開支持抵制中國產(chǎn)品的呼吁。

“但在貿(mào)易數(shù)據(jù)中很難找到這種緊張關(guān)系的跡象”，文章稱，印度政府的數(shù)據(jù)顯示，即使印度的全球進(jìn)口量縮減了17%以上，但從中國的進(jìn)口量仍然堅挺。事實上，印度對中國的貿(mào)易依賴甚至在增加。

報道援引數(shù)據(jù)稱，在2020-2021財年，與中國的貿(mào)易額占印度貿(mào)易總額的近13%，而前一年為10.4%。同期，中國進(jìn)口額占印度進(jìn)口總額的16.6%，而前一年為13.7%。

據(jù)報道，印度商務(wù)部沒有回應(yīng)對此事進(jìn)行評論的請求。

不過，報道說，印度新德里對外貿(mào)易研究所的教授蘇尼塔·拉朱對這些數(shù)字并不感到驚訝。

拉朱說，如果印度認(rèn)為有一個快速方法來取代與中國貿(mào)易，那將是 “謬論”。她還表示，關(guān)于“自力更生的印度”的呼吁可能是被誤導(dǎo)了。她說，人們通常誤認(rèn)為選擇從中國進(jìn)口產(chǎn)品是因為它們價格最便宜。而在拉朱最近一項研究中，她發(fā)現(xiàn)只有30%的從中國進(jìn)口產(chǎn)品是出于這個原因，“剩下的70%是出于其他各種原因，比如供貨時間最短、制造規(guī)模和質(zhì)量。”

報道提到，印中商會主席納雷什·古普塔表示，疫情最能顯示印度對中國進(jìn)口的依賴。古普塔說，當(dāng)新冠感染率開始上升時，印度迅速采取行動，從中國進(jìn)口口罩和檢測試劑盒，“然后，隨著新冠的蔓延，我們進(jìn)口機器來制造口罩和個人防護(hù)設(shè)備?，F(xiàn)在，印度99%的氧氣濃縮器、熱敏額溫槍和氧量計都是進(jìn)口的。”

古普塔補充說：“這種抵制中國商品的言論是政治戲劇，不是別的。”（顏玥）

（來源：環(huán)球網(wǎng)）