【延伸閱讀】日媒：為減少貿易戰(zhàn)損失 美國農民掀起大豆儲藏熱

參考消息網12月7日報道 日媒稱，受到美中貿易戰(zhàn)正面沖擊的美國大豆農場主在進行一場大賭博。往年他們會把收獲的大豆立即賣出，今年卻利用倉庫、集裝箱、儲存罐和袋子等所有方式來儲藏大豆。

據(jù)日本《富士產經商報》12月6日報道，農場主期待的是，今后幾個月里美中兩國的緊張關系緩和，作為大豆最大市場的中國再度增加進口美國產農產品，此前下滑的農產品價格隨之得以恢復。11月9日的大豆價格為1蒲式耳（約合35升）8.87美元。在導致貿易戰(zhàn)的加征關稅措施啟動前，每蒲式耳大豆的價格要高2美元。

報道稱，農場主這一賭注伴隨著很大風險。大豆期貨市場上出現(xiàn)了明年價格上揚的征兆，但視貿易談判過程和供應量增加情況，大豆行情會發(fā)生變化。此外，大豆有可能腐爛。大豆不像玉米那樣易于保存。如果不在濕度極低的狀態(tài)下保存，它很快就會吸收濕氣開始腐爛。如果那樣，不僅會失去商品價值，還會喪失利潤。

美國艾奧瓦州的農場主漢弗萊說：“大豆腐爛后會變得很臭，像土豆泥一樣黏糊糊的。”盡管如此，他還是打算盡可能多地在倉庫里儲藏大豆，等候賣出的時機。他表示，“那樣的話，在一定程度上能有所掌控”。

報道稱，農場主之所以尋找身邊夠得著的保管場所，也是因為本季大豆收獲量創(chuàng)歷史新高。估計美國全體農場主今年的收入將收縮，這將是過去5年里的第四次減少，但他們還希望努力恢復行情。在中國，從制作豬飼料到制造食用油，大豆用途很廣泛，中國巨大的大豆需求在過去是利好消息。但是由于加征關稅，中國9月份對美國產大豆的進口量同比下降將近90%。

報道稱，除了把收獲的大豆進行儲藏，有的農場主幾乎毫無其他辦法。已經有幾百萬蒲式耳的大豆沒有去處。美國農業(yè)部稱，估計在本季結束時，美國大豆的庫存將比2017年增加一倍多，達到9.55億蒲式耳。

從1996年開始就在艾奧瓦州經營農場的歐爾特，在時隔15年之后又把收獲的大豆幾乎全都儲存起來。而往年他都是把收獲的大豆運往附近的密西西比河裝船，從那里再經過墨西哥灣，運到中國和其他國家賣出。但是今年，他把存在倉庫里的玉米賣掉，再改存大豆，等待價格上漲。他說：“與過去任何一年相比，今年把大豆儲存起來的好處都更大。”

報道稱，因缺乏保存大豆的場所，很多大豆被堆積在地面上，但這樣大豆有受惡劣天氣影響的風險。越來越多農場主把大豆裝進90米長的袋子里來保存。

受關稅影響最大的是北達科他州。該州為了滿足中國大豆需求的增加，一直在擴大大豆種植面積，大豆種植量居全美第四，其中約70%銷往亞洲。

該州農場主克雷蒙斯為保管大豆，打開了上世紀60年代建造的18個儲藏間，打算儲藏4.5萬蒲式耳的大豆。這相當于他今年收獲量的一半。此外，該州東南部地區(qū)的農場主表示，今年收獲量太大，要儲存比去年多出一倍的大豆，會用袋子來裝200萬蒲式耳的大豆。

資料圖（新華社/路透）

（2018-12-07 11:19:12）