很有意思的，中美貿(mào)易最新一輪北京磋商后，中方立刻單方面發(fā)表了聲明，美方未做任何表態(tài)。以至于一些西方媒體猜測(cè)，是不是談崩了？
或許，其中部分原因，大概是美方代表團(tuán)著急要去趕飛機(jī)，而且還要向白宮報(bào)告相關(guān)情況。終于，美方代表團(tuán)回到國(guó)內(nèi)后，6月4日，白宮發(fā)表了一個(gè)聲明，另外，特朗普還也發(fā)了推特，都很短很意味深長(zhǎng)。
白宮的正式書面聲明，總共只有四段話，牛彈琴（bullpiano）粗粗?jǐn)?shù)了一下，100多個(gè)英語單詞，意思大致如下：
由美國(guó)商務(wù)部長(zhǎng)羅斯率領(lǐng)的美方代表團(tuán)與中方代表團(tuán)，于周末結(jié)束了本輪磋商。這是正在進(jìn)行的貿(mào)易磋商的一部分。
會(huì)晤聚焦于通過促進(jìn)農(nóng)產(chǎn)品和能源對(duì)華出口便利化、滿足中國(guó)日益增長(zhǎng)的消費(fèi)需求來削減美國(guó)貿(mào)易逆差、提振美國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)、增加美國(guó)就業(yè)。
美方代表團(tuán)官員向中方轉(zhuǎn)達(dá)了特朗普總統(tǒng)的明確目標(biāo)，即實(shí)現(xiàn)兩國(guó)貿(mào)易關(guān)系公平化。
美方代表團(tuán)將報(bào)告磋商情況，以得到繼續(xù)前推進(jìn)這一目標(biāo)的路徑指示。
四句話，都很外交口吻，但美方想傳遞的意思，應(yīng)該也是很明確的，在牛彈琴（bullpiano）看來：
1、既然這一輪是正在進(jìn)行的磋商的一部分，那意味著中美還將繼續(xù)磋商下去。
2、會(huì)晤的重點(diǎn)，是美國(guó)農(nóng)產(chǎn)品和能源對(duì)華出口。美方也認(rèn)為是共贏：對(duì)中國(guó)來說，滿足日益增長(zhǎng)的消費(fèi)需求；對(duì)美國(guó)來說，減少美對(duì)華貿(mào)易逆差、提振美國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)、增加美國(guó)就業(yè)。
3、特朗普有明確目標(biāo)，那就是貿(mào)易公平，美國(guó)代表團(tuán)向中方進(jìn)行了轉(zhuǎn)達(dá)。這句話，應(yīng)該是對(duì)美國(guó)國(guó)內(nèi)說的，你看，我們沒有為了一個(gè)交易，就放棄了大目標(biāo)。
4、美方代表團(tuán)還將繼續(xù)報(bào)告，白宮還在考慮，下一步怎么辦？
