一個(gè)美國(guó)州長(zhǎng)與該州首府市長(zhǎng)在海峽兩岸的生意浮現(xiàn)矛盾時(shí)，會(huì)發(fā)生什么事？答案是男州長(zhǎng)爆粗口辱罵女市長(zhǎng)。

這事發(fā)生在五月底的懷俄明州。州長(zhǎng)戈登(Mark Gordon）與夏陽(yáng)市長(zhǎng)歐爾（Marian Orr）在針對(duì)蔡英文7月“路過(guò)”懷俄明州一事上爆發(fā)口角沖突。在臺(tái)灣只有一家臺(tái)媒用很小的篇幅報(bào)導(dǎo)了這件事，大部分臺(tái)灣民眾恐怕沒(méi)注意到。

戈登與歐爾都是共和黨人，懷俄明州也是共和黨鐵票州，何以他們?cè)谂_(tái)灣地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人來(lái)訪(fǎng)的問(wèn)題上激烈口角？因?yàn)槭虚L(zhǎng)歐爾想要出口本土牛肉到臺(tái)灣，州長(zhǎng)則想要賣(mài)煤到大陸。戈登在會(huì)議中直言，蔡英文太敏感。

戈登因?yàn)楸挚?，事后向歐爾道歉。約四周后(6月27日)，根據(jù)美聯(lián)社報(bào)導(dǎo)，戈登辦公室表示蔡英文造訪(fǎng)懷州仍然“可能”成行，即便州長(zhǎng)與市長(zhǎng)曾為此發(fā)生齟齬。

戈登辦公室為此事聯(lián)絡(luò)了科羅拉多州州長(zhǎng)波利斯(Jared Polis)與美國(guó)務(wù)院，詢(xún)問(wèn)后勤安排(其實(shí)就是迎接規(guī)格)。戈登則在記者會(huì)上表示，臺(tái)灣代表團(tuán)將“取道”科羅拉多州訪(fǎng)問(wèn)懷州，他說(shuō)。

戈登這番表示，似乎刻意顯露莫可奈何的態(tài)度，仿佛在說(shuō)“人家很急切希望造訪(fǎng)，那好啦，既然路過(guò)，歡迎一下也是禮貌”。

從這一則故事里可窺，蔡英文七月“過(guò)境”美國(guó)，其實(shí)是由州層級(jí)上報(bào)，聯(lián)邦國(guó)務(wù)院批審，并判斷是否合宜。根據(jù)媒體公布的地點(diǎn)，去程(可能)“過(guò)境”紐約，回程過(guò)境中西區(qū)的科羅拉多州丹佛市，以及懷俄明州的夏陽(yáng)市。紐約暫且不論，其余兩州皆共和黨鐵票倉(cāng)。

去年，美國(guó)有五個(gè)州長(zhǎng)、總督訪(fǎng)臺(tái)，除了懷俄明州州長(zhǎng)，尚有新墨西哥州州長(zhǎng)、猶他州州長(zhǎng)、愛(ài)達(dá)荷州州長(zhǎng)與關(guān)島總督。其中，懷俄明州還在臺(tái)灣設(shè)立了州商務(wù)辦事處。任內(nèi)來(lái)臺(tái)最頻繁的是愛(ài)達(dá)荷州州長(zhǎng)與關(guān)島總督，任內(nèi)四度來(lái)臺(tái)，懷俄明州州長(zhǎng)則訪(fǎng)臺(tái)三次。目前在臺(tái)設(shè)州辦事處有八，除了懷俄明州外，還有夏威夷州、佛羅里達(dá)州、馬里蘭州、密蘇里州、愛(ài)達(dá)荷州、賓夕凡尼亞州與華盛頓州。

沒(méi)有例外，頻繁來(lái)臺(tái)的州長(zhǎng)，都是來(lái)賣(mài)土產(chǎn)的，他們不是要“貨出去”，就是要“錢(qián)進(jìn)來(lái)”。