“好家伙!”莫言獲諾獎?wù)饎訉殟u
“好家伙,你得獎了!”得知莫言獲獎后,與其頗有交情的臺“文化部長”、知名作家龍應(yīng)臺,認(rèn)為莫言是 “從中國土地里長出來的人民文學(xué)家”,他得獎,“講中文的人應(yīng)該都很高興”。很顯然,莫言獲獎?wù)饎恿伺_灣文學(xué)界。同為莫言好友的臺灣作家張大春,除了對老朋友得獎表示高興,也強(qiáng)調(diào)“莫言得獎的意義是他所代表的敘事傳統(tǒng)被重視”。其他包括楊照、駱以軍、朱天心在內(nèi)的臺灣作家,也紛紛表示對莫言的贊賞。臺灣“中研院院士”王德威,甚至為祝賀莫言得獎,寫下 “華文文壇眾望所歸”的評語。
莫言獲得諾貝爾文學(xué)獎,不僅臺灣文學(xué)界與有榮焉,臺灣各大媒體也毫不吝惜鏡頭與版面,對這一熱點新聞進(jìn)行大幅報道。11日晚間,島內(nèi)電視、廣播、通訊社及網(wǎng)絡(luò)媒體都即時播發(fā)了莫言獲獎的消息。12日出版的多家主流報紙,包括《中國時報》、《聯(lián)合報》、《旺報》及 《蘋果日報》等均在頭版頭條位置圖文并茂報道了莫言得獎的新聞?!吨袊鴷r報》還特地發(fā)表了題為《相遇紅高粱奇幻家鄉(xiāng),賀莫言獲諾獎》的社論,贊譽(yù)莫言作品有飽滿的“中國性”,即使透過翻譯,也能快速、直接地傳遞給西方讀者強(qiáng)烈的異國感受。
與大陸的情形一樣,莫言的書也迅速成為臺灣書店的熱賣品。誠品書店已經(jīng)開設(shè)了莫言著作專區(qū),讓臺灣讀者能重新感受莫言作品的魅力。而出版過莫言一系列作品的臺灣麥田出版社,也表示近期會再版莫言的重要作品。
大陸作家“過臺灣”屢奪知名文學(xué)獎
熟悉莫言作品的臺灣讀者劉先生告訴導(dǎo)報記者,莫言雖然是“純文學(xué)”作家,但他的作品在臺灣銷量不錯,“很多喜歡文學(xué)的朋友對莫言都不陌生”。其實,像莫言這樣在臺灣有影響力的大陸作家還不少。大陸知名80后作家韓寒今年5月訪問臺灣曾引起臺媒廣泛關(guān)注,其實,韓寒的作品在臺灣書店很容易買到。導(dǎo)報記者就曾在臺北的誠品信義店,看到過碼放在重要位置的韓寒博文集《青春》。而在臺灣知名網(wǎng)絡(luò)書店金石堂進(jìn)行搜索,也能找到為數(shù)眾多的大陸年輕作家的作品。
余秋雨也是臺灣讀者比較熟悉的大陸作家,他的文化散文在臺灣也是暢銷書。2005年春天,余秋雨在臺灣各地舉辦的巡回演講,每場都有數(shù)萬名聽眾,掀起“余秋雨旋風(fēng)”。臺灣的天下文化出版公司甚至還專門出版了一本名為 《傾聽秋雨》的書,記錄當(dāng)時盛況。去年5月,余秋雨獲頒第五屆臺灣元智大學(xué)“桂冠文學(xué)家”稱號,這一獎項曾由白先勇、鄭愁予等臺灣作家獲得。
除了余秋雨獲得“桂冠文學(xué)家”,大陸作家在“聯(lián)合報文學(xué)獎”及“時報文學(xué)獎”這兩項享譽(yù)華人世界的臺灣文學(xué)獎項上,也屢有斬獲。王小波、莫言、蘇童及韓少功等作家都獲得過“聯(lián)合報文學(xué)獎”,畢淑敏則得過“時報文學(xué)獎”。這也從側(cè)面展現(xiàn)出大陸作家在臺灣的影響力和被臺灣讀者認(rèn)可的程度。