今年1月16日的上海某報,在一篇關(guān)于巴切萊特“有望成為智利首位女總統(tǒng)”的報道中,用了這樣一句話:“巴切萊特一生都是一個社會主義戰(zhàn)士”。無獨有偶,僅僅隔了13天,即1月29日晚,北京某電視臺的一個娛樂類節(jié)目中,主持人在談及一位目前仍在寫作并兼當(dāng)某大學(xué)教授的著名作家時竟稱:“××一生寫了××部武俠小說。”這兩家媒體對“一生”的亂用,令人不寒而栗!

　　最新版本的《現(xiàn)代漢語詞典》對“一生”的釋義是:“從生到死的全部時間?！薄掇o?！穼Α耙簧钡牡谝豁椺屃x是:自生至死為一生。亦稱一世。《晉書·阮孚傳》:“孚性好屐……或有指阮,正見自蠟屐,因自嘆曰:‘未知一生當(dāng)著幾量屐!’神色甚閑暢!”上述被稱已經(jīng)走完了一生人生路的二位,一位在江南久住,當(dāng)聽到或知曉那位主持人對其的“評價”,心中定會產(chǎn)生不滿!另一位雖在遙遠(yuǎn)的南美,但在已是網(wǎng)絡(luò)世界的今天,也不會不知道那家報紙對其的“贊譽”,其可能憤然起訴打一場國際官司,告對方犯下了誹謗罪,這也絕非筆者在聳人聽聞!

　　與上述兩例不當(dāng)用詞的性質(zhì)相同,媒體對“畢生”一詞的亂用現(xiàn)象也時有發(fā)生。如北京某報曾在一則報道中稱我國一對著名的夫妻攝影家,“以畢生精力記錄、追隨共和國革命歷程”。而同一版本的《現(xiàn)代漢語詞典》對“畢生”的惟一釋義是:“一生;終生:~的精力/~為民族解放事業(yè)而奮斗?！敝两袢匀唤≡诘纳鲜龆?當(dāng)時正在高高興興地舉辦攝影回顧展,當(dāng)從報上讀到這個往往出現(xiàn)在訃告、悼詞和懷念類文章中的“畢生”時,他倆該有多背興呀！

　　(作者為北京日報高級編輯)