臺海網(wǎng)11月27日訊 據(jù)福建日報報道 一切美好的事物都是相通的。作為第四屆海上絲綢之路國際藝術節(jié)系列活動的一項重要內(nèi)容，以“美美與共——中外藝術與文明交流互鑒”為主題的藝術發(fā)展論壇11月23日如期而至。
來自文化旅游、歷史研究、文學戲曲、音樂舞蹈、傳統(tǒng)工藝等多個領域的國內(nèi)外專家學者，從世界文明的差異與包容、文化遺產(chǎn)的保護與利用、文藝創(chuàng)作的傳承與創(chuàng)新等多個維度，展開學術研討——
重視戲劇與文學的載體功能
海上絲綢之路不僅是絲綢西傳、西物東來的交通網(wǎng)絡，更已沉淀出東西方文化相互交往數(shù)千年的軌跡；它早已超越地理概念，擴展成人類文化的一個象征符號。
在海上絲綢之路的文化尋蹤中，福建古老劇種的文化品格鮮明而突出，這些劇種的傳承與創(chuàng)造，鮮明地顯示了與其他中國劇種迥然不同的文化發(fā)展命脈。
在福建20多個劇種中，最被世人所熟知的是以梨園戲、莆仙戲為代表的古老劇種，及以泉州傀儡戲為代表的木偶戲，前兩者被看作宋元南戲活化石，后者則是中國古老傀儡戲傳承最具創(chuàng)造性的品種。
中國藝術研究院戲曲研究所所長王馗認為，在梨園戲、莆仙戲和泉州傀儡戲的對外推廣過程中，應以其特有的文化品格來進行定位，使它們更好地在國際文化空間中發(fā)揮文化對話、文化共享和文化交流的功能，讓世界更清晰地認識到中國古老劇種現(xiàn)今的文化樣態(tài)以及其代表的中國文化。
中國社會科學院二級研究員劉亞虎則表示，文學是“海絲”文化傳承和發(fā)展的載體，“流傳在福建等地的眾多故事，以獨特的形象，典型的情節(jié)，再現(xiàn)了海上絲綢之路上發(fā)生的交心交友、合作共贏的歷史畫面。‘海絲’的詩歌與故事是寶貴的非物質文化遺產(chǎn)，它們的傳承有助于‘海絲’文化的發(fā)揚光大、國家海洋軟實力的新提升”。
非遺的海外傳播正當其時
中西文明的交流與合作，猶如生生不息的河流，推動了人類文明的進程。浩瀚的海洋是大陸的延伸，成為開啟海上絲綢之路中西文化交流合作之門的鑰匙。
法中文化交流協(xié)會主席于貝爾·馬薩利表示，自古以來，福建以各種各樣的傳統(tǒng)工藝享譽海外，需要保有對藝術家的開放和交流，使藝術家們能施展出眾才華，并提升創(chuàng)新能力，“本次論壇討論中外藝術與文明的多元和諧交流，相信藝術家的深入交流和合作將迸發(fā)出令人驚嘆的創(chuàng)造力”。
天津大學國際教育學院院長助理馬知遙認為，不同文化的交流交融一定是要建立在互相理解的基礎上的，只有互相理解才能達成合作，而只有合作才能共贏，這就是文化互惠。
在“一帶一路”持續(xù)發(fā)展的今天，文化間的交流、文明的互相理解已經(jīng)成為合作的前提。而作為各種文化、文明的重要元素，豐富多彩的非物質文化遺產(chǎn)項目也應該成為交流的重要內(nèi)容。
馬知遙說，乘著“一帶一路”的東風，非遺的海外傳播正當其時，“我們應該多領域多途徑地傳播中國非遺文化，讓中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化走出國門，為文化交流和合作服務，也讓我國的‘非遺’文化在當代煥發(fā)新的活力”。
海上絲綢之路的暢達，在古代促成了中國與沿線各國間友好合作關系的發(fā)展，也促成了中國與沿線各國經(jīng)濟貿(mào)易與文化藝術的發(fā)展機遇。
發(fā)展入境游塑造整體形象
歷史上，泉州精美的陶瓷、醇美的茶葉由海上絲綢之路到達歐洲，引領了那個時代的潮流，也點燃了沿線國家對精美商品貨源地的渴望，形成“潮漲聲中萬國商”的宋元時期第一大港。
時至今日，讓泉州發(fā)展入境游成為論壇的一個熱門話題。據(jù)首都經(jīng)濟貿(mào)易大學旅游研究中心主任蔡紅介紹，在國際知名旅游網(wǎng)站Trip advisor上，就不斷有國際友人推介泉州的開元寺、東西塔、清源山等景點、景區(qū)。
蔡紅認為，作為一個歷史底蘊厚重、包羅萬象的現(xiàn)代化城市，泉州發(fā)展入境游潛力足，“一要推出優(yōu)惠、便利的簽證政策；二要在市場層面建立對入境游客的動態(tài)評估機制，塑造泉州旅游整體形象，并利用社交媒體做好推廣”。
中國藝術研究院音樂研究所名譽所長田青認為，“一帶一路”建設要重視“和”的概念，保護在地的文化多樣性。田青表示，中國傳統(tǒng)文化講求“和而不同”，這一思想也適用于“一帶一路”，古人云“以它平它謂之和”，“一帶一路”沿線的各個國家、民族和地區(qū)之間的文化對話不是用某一種文化代替其他的文化，而是交流互鑒，實現(xiàn)“美美與共”。（記者 肖榕）
