慶祝南音申遺成功十周年座談會(huì)上，海內(nèi)外共議南音保護(hù)傳承——讓古老南音煥發(fā)“新聲”
臺(tái)海網(wǎng)11月23日訊 據(jù)泉州網(wǎng)報(bào)道 南音出泉州，曲曲寄深情。2009年9月，有著“中國(guó)音樂(lè)史的活化石”之稱(chēng)的南音，列入聯(lián)合國(guó)教科文組織第四批人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄，成為福建省首個(gè)人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作。
申遺成功十年來(lái)，泉州大力推動(dòng)南音的保護(hù)傳承、創(chuàng)新發(fā)展、交流互鑒，南音的歷史文化價(jià)值和社會(huì)功能得到廣泛認(rèn)同。昨日，作為第十三屆泉州國(guó)際南音大會(huì)唱重要內(nèi)容，慶祝南音申遺成功十周年座談會(huì)召開(kāi)。來(lái)自海內(nèi)外的專(zhuān)家學(xué)者、南音弦友相聚一堂，暢談十年來(lái)的成績(jī)與經(jīng)驗(yàn)，探討新時(shí)代南音的保護(hù)與傳承。
泉州推動(dòng)南音進(jìn)校園取得了良好效果，培養(yǎng)出一大批南音新秀。圖為培元中學(xué)南音藝術(shù)團(tuán)在泉州國(guó)際南音大會(huì)唱上表演。（張九強(qiáng) 攝）
回顧十年成長(zhǎng) 保護(hù)傳承 漸入佳境
南音，是中國(guó)古老樂(lè)種之一，一千多年來(lái)，一直在泉州一帶的閩南語(yǔ)系地區(qū)流傳，并隨著泉州人的遷移，傳播至臺(tái)港澳地區(qū)和東南亞，成為海外游子維系鄉(xiāng)情的精神紐帶。
“南音申報(bào)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，是為了保護(hù)南音，保護(hù)泉州精神家園，保護(hù)中華優(yōu)秀文化。”泉州市委宣傳部原副部長(zhǎng)龔萬(wàn)全在發(fā)言中表示，申遺成功十年來(lái)，泉州在南音的保護(hù)與傳承方面做了大量卓有成效的工作，特別是在推動(dòng)南音進(jìn)校園上，持續(xù)開(kāi)展中小學(xué)南音比賽，取得了良好效果，培養(yǎng)出一大批南音新秀，為南音傳承注入了新的活力。
“在這次的南音大會(huì)唱上，我聽(tīng)到了孩子們?cè)诔弦?，那軟軟的聲音觸動(dòng)著我的心弦。”中央文史館研究館員、中國(guó)藝術(shù)研究院音樂(lè)研究所名譽(yù)所長(zhǎng)田青回首這十年來(lái)南音發(fā)展走過(guò)的歷程，感慨萬(wàn)千，他說(shuō)，泉州市委、市政府在保護(hù)和傳承南音上作出的努力和貢獻(xiàn)，讓他看到了南音的未來(lái)和希望。
福建省政協(xié)原副主席王耀華在發(fā)言中特別提到了泉州南音與海外傳統(tǒng)樂(lè)器的交流互鑒，“看到波蘭樂(lè)團(tuán)和泉州南音的合奏，我很高興，這說(shuō)明我們的南音已經(jīng)在感動(dòng)外國(guó)人了，因此我們更要繼續(xù)努力。”
中國(guó)電影音樂(lè)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、福建省音樂(lè)協(xié)會(huì)名譽(yù)主席章紹同在交流中表示，南音之所以能發(fā)展到今天，得益于泉州這片沃土上百姓對(duì)南音的熱愛(ài)，得益于泉州市委、市政府，以及一批可敬可愛(ài)的南音藝術(shù)家的不懈堅(jiān)持和努力。
十年來(lái)，泉州通過(guò)創(chuàng)辦“南音網(wǎng)”，開(kāi)發(fā)數(shù)字化智能曲譜，創(chuàng)辦南音新劇目等方式，大力推廣南音創(chuàng)新發(fā)展；同時(shí)，堅(jiān)持“請(qǐng)進(jìn)來(lái)”“走出去”并舉，先后舉辦十三屆南音國(guó)際大會(huì)唱，組織南音藝術(shù)交流研討，組團(tuán)參加新加坡、菲律賓、印尼等國(guó)家和地區(qū)大會(huì)唱。如今，南音不僅成為亞洲藝術(shù)節(jié)、海上絲綢之路國(guó)際藝術(shù)節(jié)、世界閩南文化節(jié)等重大文化活動(dòng)的保留項(xiàng)目，更吸引了無(wú)數(shù)海內(nèi)外弦友聚泉交流。
展望未來(lái)發(fā)展 深耕傳習(xí) 傳承創(chuàng)新
中國(guó)藝術(shù)研究院副院長(zhǎng)、中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心主任王福州強(qiáng)調(diào)，黨的十九屆四中全會(huì)的召開(kāi)，讓南音傳承迎來(lái)了難得的歷史機(jī)遇，新時(shí)代南音藝術(shù)應(yīng)該有更大的作為，“我們必須根植南音傳承的沃土，把對(duì)南音的認(rèn)識(shí)拔高到文化認(rèn)識(shí)上。”
“傳承是第一要?jiǎng)?wù)。”章紹同在發(fā)言中，首先點(diǎn)贊了泉州在推廣南音進(jìn)中小學(xué)課堂方面所取得的成果，“只有進(jìn)入課堂，才是扎扎實(shí)實(shí)地在青少年中傳承。”他強(qiáng)調(diào)，雖然南音已經(jīng)進(jìn)入“非遺”名錄，但保護(hù)工作不能松懈。他特別提到了泉州南音藝術(shù)研究院院長(zhǎng)吳珊珊老師，“她非常重視南音樂(lè)譜的保護(hù)工作，早在上世紀(jì)90年代初就開(kāi)始采訪老藝人，整理最原始的南音樂(lè)譜。這種對(duì)南音的珍惜保護(hù)精神非常值得我們學(xué)習(xí)。”同時(shí)，要不斷深入推進(jìn)南音學(xué)術(shù)研究與創(chuàng)作，“這次開(kāi)幕式晚會(huì)上，南音新劇《鳳求凰》用現(xiàn)代藝術(shù)表現(xiàn)手法，將司馬相如與卓文君千年絕美的愛(ài)情故事，以南音曲調(diào)展示，就非常好。”
“我們同樣要在傳播上進(jìn)一步加強(qiáng)。”龔萬(wàn)全認(rèn)為，泉州要繼續(xù)夯實(shí)基礎(chǔ)，擴(kuò)大受眾群體，并通過(guò)各種渠道宣傳推廣南音，提高南音的知名度和影響力，“我們要培養(yǎng)一批既有理論素養(yǎng)又有藝術(shù)實(shí)踐的專(zhuān)家，使得南音的傳播和學(xué)術(shù)耕耘更廣更深，體現(xiàn)出更好的精神價(jià)值，無(wú)愧于泉州作為歷史文化名城對(duì)國(guó)際社會(huì)的莊嚴(yán)承諾。”
市政協(xié)原副主席李冀平表示，站在申遺成功十周年的新起點(diǎn)上，泉州應(yīng)總結(jié)成功經(jīng)驗(yàn)，在此基礎(chǔ)上創(chuàng)造條件，探討設(shè)立國(guó)家青少年南音發(fā)展基金，舉辦世界南音發(fā)展論壇；更好地發(fā)揮南音協(xié)會(huì)、世界南音聯(lián)誼會(huì)的作用，在“一帶一路”沿線國(guó)家和華人聚集區(qū)推廣宣傳；做好南音數(shù)字化工程，整理出版南音數(shù)字化文獻(xiàn)。
“我們要把南音這顆種子根植于泉州這片沃土，深耕傳習(xí)，傳承創(chuàng)新，讓古老南音煥發(fā)‘新聲’，讓中國(guó)文化瑰寶發(fā)揚(yáng)光大。”與會(huì)人員發(fā)出共同期盼。（記者 顏雅婷 莊丹丹）
