近日，由商務(wù)印書(shū)館官方出版，中國(guó)社科院語(yǔ)言所修訂的《新華字典》APP上線(xiàn)。據(jù)介紹，該APP提供數(shù)字版紙版對(duì)照、原《新聞聯(lián)播》播音員李瑞英播讀、漢字規(guī)范筆順動(dòng)畫(huà)等增值服務(wù)。但《新華字典》APP的免費(fèi)版每天只能查2個(gè)字的情況引發(fā)爭(zhēng)議，APP的開(kāi)發(fā)方表示，因涉及版權(quán)及軟件開(kāi)發(fā)等問(wèn)題，所以需要付費(fèi)。
《新華字典》APP每天查兩字后就彈出收費(fèi)提示
只能每日免費(fèi)查2字
昨天，中國(guó)出版集團(tuán)官方微博發(fā)布消息稱(chēng)，《新華字典》官方APP發(fā)布。據(jù)中國(guó)出版集團(tuán)網(wǎng)站介紹，APP由商務(wù)印書(shū)館官方出版、中國(guó)社科院語(yǔ)言所修訂，支持iOS、Android平臺(tái)。APP完整收錄《新華字典》第11版紙書(shū)內(nèi)容，再現(xiàn)線(xiàn)下紙書(shū)查字方式，數(shù)字版、紙版對(duì)照，兩版可以一鍵切換。
但免費(fèi)版APP每天只能查詢(xún)2個(gè)漢字的情況卻引起了爭(zhēng)議。北京青年報(bào)記者發(fā)現(xiàn)，在查詢(xún)2個(gè)字后，APP便彈出提示要求購(gòu)買(mǎi)完整版，購(gòu)買(mǎi)費(fèi)用為40元，并稱(chēng)購(gòu)買(mǎi)后可以享有紙版《新華字典》第11版的完整準(zhǔn)確內(nèi)容；李瑞英漢字發(fā)音播讀；漢字的規(guī)范筆順動(dòng)畫(huà)演示；紙書(shū)完整閱讀體驗(yàn)；離線(xiàn)包下載支持等功能。
北青報(bào)記者充值時(shí)看到，該APP提供了40元、88元、128元、218元以及488元等五種充值金額，充值40元后，日查詢(xún)漢字?jǐn)?shù)量等字典功能便不受限制了，同時(shí)，免費(fèi)版每天只能查2頁(yè)紙書(shū)正文的限制也在付費(fèi)后解除。
網(wǎng)友質(zhì)疑APP付費(fèi)價(jià)格高
昨天，北青報(bào)記者看到，盡管APP剛剛上線(xiàn)，但已有不少網(wǎng)友下載評(píng)論，有網(wǎng)友表示付費(fèi)也要支持，但同時(shí)有人認(rèn)為40元的付費(fèi)價(jià)格太高。
有網(wǎng)友評(píng)論稱(chēng)，“一本雙色新華字典從小學(xué)陪到了高中，一直是最?lèi)?ài)的書(shū)。這個(gè)軟件里有類(lèi)似紙質(zhì)字典掃描版的排版，還有按拼音部首等目錄檢索，官方出品，絕對(duì)精品，就算是收費(fèi)也肯定用。”
也有網(wǎng)友認(rèn)為《新華字典》APP賣(mài)40元價(jià)錢(qián)有些高，因?yàn)樯虅?wù)印書(shū)館出版的《新華字典》(第11版)雙色本售價(jià)僅為24.9元，遠(yuǎn)低于40元的電子版價(jià)格。“書(shū)店新華字典多少錢(qián)？APP有讀音和筆順，是可以適當(dāng)加價(jià)，但最低40元的定價(jià)是不是也太貴了？”
《新華字典》APP收費(fèi)分五檔
定價(jià)考慮版權(quán)和開(kāi)發(fā)成本
就APP付費(fèi)等相關(guān)問(wèn)題，北青報(bào)記者咨詢(xún)了《新華字典》APP的設(shè)計(jì)制作方上海商笛數(shù)字出版科技有限公司，其客服表示，收費(fèi)和定價(jià)的參考依據(jù)是版權(quán)和軟件開(kāi)發(fā)的成本，“我們一直做付費(fèi)軟件，基本上正版的工具書(shū)做出的軟件都是收費(fèi)的。在定價(jià)上，也要把開(kāi)發(fā)軟件的投入成本、設(shè)計(jì)等因素考慮進(jìn)去”。
客服表示完整版和免費(fèi)版的區(qū)別，主要在于使用限制和各種離線(xiàn)包，“區(qū)別就是在于每天使用次數(shù)上的限制，另外就是購(gòu)買(mǎi)后的正式版可以下載離線(xiàn)包，包括發(fā)音、紙書(shū)翻閱”?？头Q(chēng)40元購(gòu)買(mǎi)后可以使用字典的全部?jī)?nèi)容，但如果使用或添加闖關(guān)游戲等，則需要再進(jìn)行充值和購(gòu)買(mǎi)。
記者 郭琳琳
回應(yīng)
商務(wù)印書(shū)館：40元不止買(mǎi)發(fā)音，更是買(mǎi)服務(wù)
昨天商務(wù)印書(shū)館相關(guān)負(fù)責(zé)人對(duì)廣大網(wǎng)友關(guān)心的問(wèn)題進(jìn)行了回應(yīng)，并介紹了這一部數(shù)字版本字典的無(wú)限可能。
“我們加入了許多紙質(zhì)版字典沒(méi)有的功能。”商務(wù)印書(shū)館負(fù)責(zé)人在接受北青報(bào)記者專(zhuān)訪(fǎng)時(shí)舉例說(shuō)，區(qū)別于紙質(zhì)版字典，亮點(diǎn)之一在于發(fā)音。
商務(wù)印書(shū)館請(qǐng)到《新聞聯(lián)播》原播音員李瑞英，對(duì)每一個(gè)漢字錄制了原聲播讀。點(diǎn)擊“聽(tīng)說(shuō)”按鈕，即可聽(tīng)到李瑞英所朗讀的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音。談及邀請(qǐng)李瑞英作為字音播送員的原因，商務(wù)印書(shū)館相關(guān)人員說(shuō)，“因?yàn)椤缎氯A字典》本身的權(quán)威性和規(guī)范性，我們?cè)谶x擇發(fā)音錄制的時(shí)候也需要找到氣質(zhì)相同的播讀者。長(zhǎng)期以來(lái)，李瑞英老師一直很關(guān)注《新華字典》，這一次很積極地配合我們，花費(fèi)了巨大心血，合作過(guò)程中體現(xiàn)了高度敬業(yè)的精神。”
另一個(gè)區(qū)別于紙質(zhì)版《新華字典》的亮點(diǎn)，是這部數(shù)字字典筆順的部分，官方版的《新華字典》APP嵌入了動(dòng)態(tài)、靜態(tài)兩種標(biāo)準(zhǔn)筆順，并且支持“我來(lái)寫(xiě)寫(xiě)看”這樣的功能，包括跟寫(xiě)和默寫(xiě)兩種模式，讓學(xué)習(xí)者能夠順利了解正確的筆順筆畫(huà)。
北青報(bào)記者了解到，這一字典APP從籌備到問(wèn)世一共花了三年多的時(shí)間，商務(wù)印書(shū)館數(shù)字出版相關(guān)負(fù)責(zé)人告訴北青報(bào)記者：“做靜態(tài)的紙質(zhì)字典和做動(dòng)態(tài)數(shù)字版本的字典很不一樣，我們希望這部數(shù)字版本的字典是一個(gè)開(kāi)端，它可以及時(shí)地更新，根據(jù)用戶(hù)的需求提供更多精準(zhǔn)的服務(wù)。”北青報(bào)記者問(wèn)及這部字典的互動(dòng)性，負(fù)責(zé)人表示，數(shù)字版本的字典不僅提供了生詞本等方便用戶(hù)學(xué)習(xí)的功能，還提供了組詞、筆順等知識(shí)問(wèn)答。
未來(lái)，《新華字典》APP還將提供闖關(guān)競(jìng)賽等內(nèi)容服務(wù)，可供讀者在社交網(wǎng)絡(luò)上分享學(xué)習(xí)的樂(lè)趣。“我們更希望把它定義成一個(gè)學(xué)習(xí)工具，而不僅僅是一本字典。” 商務(wù)印書(shū)館負(fù)責(zé)人告訴北青報(bào)記者，《新華字典》APP是一個(gè)開(kāi)放的也會(huì)不斷迭代的學(xué)習(xí)軟件。“我們也將持續(xù)聽(tīng)取用戶(hù)的反饋，為用戶(hù)提供更多的功能。”這也是出品方不斷學(xué)習(xí)的過(guò)程。
目前《新華字典》APP的部分功能可供用戶(hù)免費(fèi)使用。免費(fèi)查詢(xún)2個(gè)字后，系統(tǒng)會(huì)提示當(dāng)日免費(fèi)字?jǐn)?shù)查詢(xún)達(dá)到上限。關(guān)于這一運(yùn)營(yíng)方式，出品方商務(wù)印書(shū)館在嘗試摸索階段，會(huì)根據(jù)用戶(hù)的意見(jiàn)和建議作出一定的調(diào)整。
記者 張知依
